ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
Artículo de Revisión https://doi.org/10.47460/uct.v30i131.1074
De la tradición a la manufactura digital: mapeo de tendencias globales
en arte, artesanías y diseño patrimonial
Angélica Tirado-Lozada
https://orcid.org/0000-0001-6544-3716
atirado@pucesa.edu.ec
PontiĄcia Universidad Católica del Ecuador
Universidad de Palermo
Buenos Aires, Argentina
Diego Venegas-Vásconez*
https://orcid.org/0000-0002-7376-6272
dfvenegasv@pucesa.edu.ec
PontiĄcia Universidad Católica del Ecuador
Ambato, Ecuador
*Autor de correspondencia:
dfvenegasv@pucesa.edu.ec
Recibido: (18/02/2026), Aceptado: (26/05/2026)
Resumen. Este estudio analiza el pap el de las artesanías como expresión del patrimonio cultural y
su vinculación con procesos contemp oráneos de desarrollo sostenible, turismo y diseño. A partir de
una revisión sistemática de literatura bajo criterios PRISMA, se identiĄcan tendencias de investigación
centradas en la preservación cultural, la innovación y la educación en artesanías. Los resultados evidencian
que las prácticas artesanales no solo fortalecen la identidad comunitaria, sino que también representan
oportunidades económicas y creativas. Asimismo, se destaca la necesidad de equilibrar la adaptación
a contextos modernos con la conservación de la autenticidad cultural. El estudio concluye que las
artesanías constituyen un campo interdisciplinario clave para el desarrollo local y la sostenibilidad cultural.
Palabras clave: patrimonio artesanal, manufactura digital, humanidades digitales, diseño patrimonial.
From Tradition to Digital Manufacturing: Mapping Global Trends in Art, Crafts,
and Heritage Design
Abstract. This study analyzes the role of crafts as an expression of cultural heritage and their relationship
with contemporary processes of sustainable development, tourism, and design. Based on a systematic
literature review following PRISMA criteria, research trends focused on cultural preservation, innovation,
and craft education are identiĄed. The results show that craft practices not only strengthen community
identity, but also represent economic and creative opportunities. Likewise, the need to balance adaptation
to modern contexts with the preservation of cultural authenticity is highlighted. The study concludes
that crafts constitute a key interdisciplinary Ąeld for local development and cultural sustainability.
Keywords: craft heritage, digital manufacturing, digital humanities, heritage design.
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
119
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
I. INTRODUCCIÓN
La Convención de la UNESCO del año 2003 marcó un hito en la salvaguarda del Patrimonio Cultural
Inmaterial (PCI), al deĄnir dominios que transitan desde las tradiciones y expresiones orales hasta las
técnicas artesanales tradicionales [
1
]. En este escenario, las artesanías no solo representan un vestigio
de la identidad cultural, sino que también se consolidan como un motor de desarrollo sostenible y
crecimiento económico, especialmente en las economías emergentes [
2
]. No obstante, la intersección
entre las artes manuales, el diseño y el patrimonio ha generado un campo de estudio complejo, donde la
literatura contemporánea debate intensamente sobre la autenticidad, la hibridación, la sostenibilidad y el
valor cultural en contextos de globalización.
La autenticidad se erige como un eje central de preservación del PCI, particularmente cuando este
interactúa con el turismo y los paisajes culturales. La integración de la autenticidad en el diseño permite
rehabilitar elementos culturales sin despojarlos de sus rasgos tradicionales. Un ejemplo de ello es el
uso del Áo Dài vietnamita, que demuestra cómo el diseño contemporáneo puede mantener la esencia
cultural mientras se adapta a estéticas modernas [
3
]. El principal desafío radica en las tensiones entre
la preservación y la mercantilización, lo que exige una gestión estratégica que evite que las prácticas
tradicionales pierdan su signiĄcado original al ingresar en mercados masivos [
4
]. Una respuesta a estas
tensiones es la hibridación cultural, entendida como un proceso mediante el cual la cultura material
traduce signiĄcados históricos en formas tangibles, permitiendo que la tradición se maniĄeste a través
de nuevos lenguajes [5].
Casos como el uso de patrones de guerreros de terracota en piel de p escado Hezhen o la reinter-
pretación de brocados Zhuang ilustran cómo la innovación tecnológica y la coexistencia de múltiples
herencias pueden fortalecer la competitividad de la producción artesanal sin sacriĄcar su valor simbólico
[
5
]. En este contexto, el desarrollo sostenible de la artesanía enfrenta obstáculos estructurales. Por una
parte, la competencia desleal de la pro ducción industrial, que imita procesos y tecnologías manuales
a precios reducidos, erosiona el mercado local [
6
]. Por otra parte, aunque las te cnologías digitales
prometen optimizar los procesos de producción y reducir desperdicios, su implementación suele favorecer
la eĄciencia técnica, pero puede marginar la Ągura del artesano al generar brechas en la distribución de
beneĄcios [
7
]. Esta problemática se agrava por la falta de claridad en las estrategias de transformación
del diseño en entornos de rápida urbanización [8].
En respuesta, los modelos colaborativos, como el diseño participativo y la cocreación, han emergido
como estrategias críticas para fortalecer la sostenibilidad, al involucrar activamente a las comunidades
en el desarrollo de productos que combinan técnicas artesanales con las exigencias del mercado [9]. Si
bien algunos procesos de innovación en el diseño artesanal se han centrado excesivamente en la estética
externa, estos carecen de una integración social suĄciente [
10
]. El codiseño propone una mentalidad
horizontal. Históricamente, la dominación del diseñador en la toma de decisiones ha resultado en la
invisibilización del saber artesanal [
11
]. Frente a ello, el codiseño actúa como una herramienta para la
innovación social y el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas
(ODS) [
12
], al transformar la artesanía en un activo cultural y económico que conecta el pasado con los
espacios contemporáneos, tal como se observa en la rehabilitación de la cestería [13].
Bajo e ste contexto, el presente trabajo tiene como objetivo analizar de qué manera la literatura
académica cientíĄca contemporánea articula las relaciones entre el diseño y la artesanía dentro del
patrimonio inmaterial, al identiĄcar los enfoques teóricos y metodológicos que abordan la autenticidad,
los procesos de hibridación, la sostenibilidad y la generación de valor cultural. Para ello, se realiza
una revisión sistemática de la literatura publicada en la base de datos Scopus, donde se evaluaron las
siguientes variables: áreas temáticas de conocimiento; relación entre tipos de documentos, idioma y tipos
de fuente de publicación; distribución temporal; correlación de palabras clave y contribución geográĄca.
II. MARCO TEÓRICO
En el contexto contemporáneo, la convergencia entre la manufactura digital y las humanidades
digitales evidencia una transformación profunda en la manera en que se producen, interpretan y transĄeren
los conocimientos. La manufactura digital no puede entenderse únicamente como la incorporación de
tecnologías en los procesos productivos, sino como una reconĄguración de las relaciones entre diseño,
información y materialidad, donde el Ćujo de datos adquiere un rol central en la generación de objetos
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
120
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
y sistemas técnicos [
14
]. En este sentido, las humanidades digitales aportan una perspectiva crítica y
multidisciplinar que permite analizar estas transformaciones, integrando la digitalización, la gestión de
objetos digitales y sus usos culturales dentro de marcos teóricos que amplían la comprensión del entorno
tecnológico [15].
Asimismo, desde la teoría de la innovación y la transferencia tecnológica, se reconoce que la
transformación digital impulsa nuevos modelos de producción, gestión y circulación del conocimiento,
facilitando la articulación entre actores académicos, industriales y sociales, y promoviendo la generación
de valor a partir de la integración tecnológica [
16
]. En consecuencia, estas dinámicas encuentran sustento
en la teoría del diseño, la cual ha evolucionado desde enfoques tradicionales centrados en la relación
forma-materia hacia perspectivas más complejas que consideran el diseño como un sistema dinámico,
donde la información, la tecnología y la interacción con el entorno conĄguran procesos no lineales de
creación [
15
]. Por tanto, la articulación entre estos campos no solo redeĄne los procesos productivos y
culturales, sino que también plantea nuevos desafíos epistemológicos y metodológicos para comprender
la innovación en entornos digitales [14].
III. METODOLOGÍA
La presente investigación se fundamentó en un análisis bibliométrico estructurado bajo los lineamientos
metodológicos de Pakdel y Erol [
17
], lo que permitió realizar un examen sistemático y cuantitativo
de la producción cientíĄca sobre arte, artesanías y diseño patrimonial. Se seleccionó la base de datos
Scopus debido a su alta cobertura internacional y pertinencia para estudios de alto impacto. Para ello,
se aplicó la siguiente cadena de búsqueda inicial:
TITLE-ABS-KEY (art AND craft AND heritage
AND design).
Tras veriĄcar un incremento sostenido en la producción cientíĄca a partir del año 2019, se aplicó la
metodología PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses) con el
Ąn de realizar una búsqueda focalizada para la identiĄcación, cribado, elegibilidad e inclusión de los
artículos cientíĄcos más citados, de acceso abierto, publicados en idioma inglés y clasiĄcados dentro del
área de Artes y Humanidades. Finalmente, se seleccionaron los estudios que cumplieron con los criterios
establecidos, garantizando la rigurosidad y transparencia del proceso metodológico [18].
La cadena de búsqueda Ąnal fue la siguiente: TITLE-ABS-KEY (art AND craft AND heritage AND
design) AND PUBYEAR
>
2018 AND PUBYEAR
<
2026 AND (LIMIT-TO (DOCTYPE, ŞarŤ)) AND
(LIMIT-TO (OA, ŞallŤ)) AND (LIMIT-TO (SUBJAREA, ŞARTSŤ)) AND (LIMIT-TO (LANGUAGE,
ŞEnglishŤ)). Bajo el contexto general se identiĄcaron 265 trabajos y, luego del Ąltrado mediante PRISMA,
se obtuvo una muestra Ąnal de 24 artículos indexados en Scopus.
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
121
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
Fig. 1. Diagrama PRISMA para la selección de artículos.
Para el estudio de la coocurrencia de palabras clave se empleó el software VOSviewer, versión
1.6.20, lo que facilitó el mapeo de relaciones semánticas y la identiĄcación de clústeres temáticos. La
visualización estadística se ejecutó en Microsoft Excel 2026. Al utilizar una base de datos única, se omitió
el proceso de depuración por duplicidad, asegurando la integridad de la muestra Ąnal. El procedimiento
seguido garantiza precisión y reproducibilidad.
IV. RESULTADOS
A. Número de publicaciones por año
La evolución temporal de la producción cientíĄca indexada, presentada en la Figura 2, muestra un
cambio notable en la dinámica del campo de estudio. Entre 1992 y 2018, la producción se mantuvo
en niveles bajos y relativamente estables, con menos de cinco publicaciones anuales, lo que sugiere un
interés aún incipiente y disperso en torno al arte, la artesanía y el diseño patrimonial.
A partir de 2019, sin embargo, se evidencia un punto de inĆexión claro, dando paso a un crecimiento
sostenido y acelerado que alcanza su punto máximo en 2023. Este cambio no solo reĆeja un aumento
cuantitativo, sino también una transformación en la relevancia del tema dentro de la agenda cientíĄca
contemporánea. Este crecimiento puede aso ciarse a varios factores convergentes, entre ellos la incor-
poración de tecnologías de fabricación digital, el creciente interés por la salvaguarda del patrimonio
cultural inmaterial y el posicionamiento de la economía creativa como eje estratégico de desarrollo.
Asimismo, es probable que el contexto derivado de la pandemia de COVID-19 haya contribuido
a este incremento, al impulsar procesos de digitalización, revalorización de lo local y generación de
nuevas dinámicas de investigación y colaboración académica. Con este resultado, de aquí en adelante la
investigación se centra en los artículos publicados a partir del año 2019.
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
122
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
Fig. 2. Publicaciones por aijo en Scopus.
B. Número de publicaciones por área temática
En la Figura 3 se presenta la distribución de la producción cientíĄca indexada en Scopus. Se evidencia
un claro predominio del área de Artes y Humanidades, que concentra el 17% de los registros. Este
resultado conĄrma la estrecha relación entre el patrimonio y el diseño artesanal con este campo del
conocimiento. Sin embargo, más allá de esta concentración, se observa una interesante apertura hacia
enfoques transdisciplinarios. Las Ciencias So ciales, con 17%; la Ingeniería, con 13%; y las Ciencias de
la Computación, con 12%, adquieren un rol relevante, particularmente en procesos de digitalización,
análisis sociocultural y nuevas formas de interpretación del craft heritage.
Fig. 3. Número de publicaciones por área temática en Scopus.
En menor proporción, pero igualmente signiĄcativas, aparecen áreas vinculadas a la gestión, lo
que sugiere la consolidación de un ecosistema investigativo más amplio. Este ecosistema trasciende la
apreciación estética tradicional y avanza hacia enfoques orientados a la preservación tecnológica, la
sostenibilidad económica y la gestión del conocimiento desde una perspectiva interdisciplinaria.
C. Análisis documental sistemático y clasificación encontrada
El análisis bibliográĄco realizado permitió identiĄcar patrones recurrentes y relaciones temáticas
entre los estudios seleccionados, facilitando la organización de la evidencia en tres grup os signiĄcativos
o clústeres conceptuales. Esta clasiĄcación surgió a partir de las similitudes observadas en los objetivos,
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
123
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
enfoques y contribuciones principales de las investigaciones, permitiendo reconocer tendencias comunes
en torno al patrimonio cultural, los procesos de formación y transmisión del conocimiento, así como los
mecanismos de innovación y sostenibilidad económica asociados a las industrias creativas.
La agrupación temática permitió reducir la dispersión de la información y proporcionar una inter-
pretación más estructurada de los hallazgos, favoreciendo una comprensión integral de las conexiones
existentes entre las diferentes dimensiones abordadas por la literatura analizada.
Clúster 1. Expresiones patrimoniales e identidad cultural en las artesanías tradicionales
El primer grupo de investigaciones identiĄcó estudios centrados en el patrimonio cultural y la
construcción de identidad mediante prácticas artesanales y expresiones tradicionales. Los hallazgos
evidenciaron que las artesanías representan mecanismos de preservación de conocimientos ancestrales,
símbolos culturales y procesos de transmisión intergeneracional, constituyendo elementos fundamentales
para la continuidad histórica y el fortalecimiento de la identidad colectiva.
Tabla 1. Expresiones patrimoniales e identidad cultural en las artesanías tradicionales.
Estudio Ap orte principal
Elemento predomi-
nante
Preserving Intangible Cultural Heritage Au-
thenticity in Cultural Landscapes [3]
Analiza mecanismos para preservar autentici-
dad patrimonial en paisajes culturales.
Conservación patrimonial
Tramas: hibridación cultural, diseño de
transición y rescate de la tejeduría en bejuco
[19]
Examina procesos de rescate y continuidad
cultural mediante técnicas tradicionales.
Identidad cultural
Carros Alegóricos: Un legado cultural desde
el renacimiento hasta la modernidad [20]
Describe la evolución histórica y permanencia
de expresiones culturales.
Continuidad histórica
Graphic transformation and symbolic anal-
ysis of Zhuang brocade patterns [5]
Analiza simbolismos y patrones culturales apli-
cados al diseijo contemporáneo.
Simbolismo cultural
Exploring applications in Contemporary
Space-Making: Bamboo Weaving Craft [
13
]
Examina el valor patrimonial y cultural del
tejido artesanal.
Tradición artesanal
Clúster 2. Estrategias educativas y transmisión del conocimiento artesanal
El segundo grupo, presentado en la Tabla 2, reunió investigaciones relacionadas con la transmisión del
conocimiento y la incorporación de estrategias educativas y tecnológicas en el desarrollo de las artesanías.
Los estudios muestran que la integración de herramientas digitales, metodologías colaborativas y procesos
interdisciplinarios favorece la preservación del conocimiento tradicional y su adaptación a escenarios
contemporáneos de aprendizaje e innovación.
Tabla 2. Estrategias educativas y transmisión del conocimiento artesanal.
Estudio Ap orte principal Estrategia identificada
Investigación en Diseño, Arte y tecnología
como base de resiliencia e innovación [8]
Analiza el diseijo y la tecnología como mecan-
ismos formativos.
Integración interdisci-
plinaria
Humanidades digitales, digitalización y
gestión de objetos digitales [15]
Examina estrategias de preservación y acceso
digital.
Digitalización educativa
Innovación Tecnológica y Transformación
Digital: La Universidad como socio de la
industria [16]
Analiza el rol universitario en innovación y
formación.
Vinculación académica
Research on digital tools to facilitate the
evolution of intangible cultural heritage [
7
]
Evalúa herramientas digitales aplicadas al pat-
rimonio cultural.
Aprendizaje digital
A Systematic Literature Review of Handi-
craft Heritage Co-design Towards Sustain-
able Development [9]
IdentiĄca procesos colaborativos para la trans-
ferencia del conocimiento.
Codiseijo educativo
Clúster 3. Innovación, turismo cultural y sostenibilidad económica en industrias creativas
El tercer grupo, presentado en la Tabla 3, agrupó investigaciones relacionadas con la dimensión
económica y la innovación aplicada a las industrias creativas y al turismo cultural. Los resultados
evidenciaron que las artesanías y las expresiones patrimoniales pueden constituirse en recursos estratégicos
para la dinamización económica local, la sostenibilidad territorial y el fortalecimiento de modelos de
desarrollo cultural y turístico.
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
124
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
Tabla 3. Innovación, turismo cultural y sostenibilidad económica en industrias creativas.
Estudio Ap orte principal
Aplicación identificada
Etnocompetitividad y sustentabilidad en la
producción de artesanías textiles [2]
Analiza estrategias de fortalecimiento turístico
y económico.
Desarrollo regional
La denominación de origen como estrategia
de valorización y competitividad [4]
Examina mecanismos de competitividad com-
ercial.
Valorización económica
Design for poverty alleviation and craft re-
vitalization in rural China [6]
Evalúa la revitalización económica mediante
artesanías.
Desarrollo sostenible
An exploration of intangible cultural her-
itage values and tourism [10]
Analiza el patrimonio intangible como atrac-
tivo turístico.
Turismo cultural
Towards Sustainable Urban Tourism: Car-
bon Accounting of Allegorical Float Con-
struction [14]
Estudia sostenibilidad turística y cultural. Turismo sostenible
La integración de los hallazgos permitió reconocer una estructura temática interconectada donde las
investigaciones no se desarrollan como líneas aisladas, sino como componentes de un sistema dinámico y
complementario. La Figura 4 evidencia que la preservación del patrimonio cultural constituye el núcleo
conceptual desde el cual nacen procesos de transmisión del conocimiento y estrategias educativas, los
cuales posteriormente se proyectan hacia escenarios de innovación, sostenibilidad y desarrollo económico.
Esta interacción sugiere que las artesanías y expresiones culturales han evolucionado desde una
visión tradicional centrada exclusivamente en la conservación hacia enfoques multidimensionales que
incorporan tecnología, turismo y modelos colaborativos. Los resultados revelan una transición progresiva
hacia ecosistemas culturales más integrados, resilientes y adaptativos, donde la identidad cultural y
la innovación dejan de ser elementos opuestos para convertirse en dimensiones complementarias del
desarrollo contemporáneo.
Fig. 4. Relación temática entre los clústeres identiĄcados y frecuencia de los temas predominantes.
D. Concatenación de palabras clave
El mapa de coocurrencia de términos para el periodo 2019Ű2026, presentado en la Figura 5a,
muestra una densidad elevada, lo cual reĆeja un campo de estudio consolidado y dinámico. Su estructura
evidencia una fuerte interconexión entre términos, lo que indica una evolución hacia enfoques claramente
transdisciplinarios. Conceptos como patrimonio cultural, artesanía, diseño y sostenibilidad aparecen
estrechamente articulados con tecnologías emergentes, entre ellas la impresión 3D, la fotogrametría y la
realidad virtual.
Esta transformación sugiere un cambio de enfoque: de una visión centrada en la documentación y
preservación del patrimonio hacia estrategias más activas basadas en la digitalización, la innovación y la
creación de valor. La estrecha relación entre diseño, patrimonio inmaterial y sostenibilidad evidencia que
el campo ha evolucionado hacia un modelo en el que la tecnología no solo apoya la conservación, sino
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
125
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
que también impulsa nuevas formas de producción, reinterpretación y circulación del conocimiento.
El gráĄco de coocurrencia de palabras clave, derivado de la selección de artículos bajo el enfoque
PRISMA y presentado en la Figura 5b, muestra una estructura organizada en varios clústeres temáticos
interrelacionados. En el centro se ubica el nodo crafts, que actúa como eje articulador y conecta las
principales líneas de investigación. En este clúster, las artesanías se vinculan estrechamente con el
patrimonio cultural, evidenciando el interés por la preservación, la identidad cultural y la sostenibilidad.
Asimismo, se recalca que la sostenibilidad, a partir de la Agenda 2030 impulsada por la Organización
de las Naciones Unidas, se encuentra estrechamente vinculada con las Artes y Humanidades. El clúster
azul, asociado con art studies y academic crafts, se relaciona con los estudios académicos y teóricos de
las artesanías, destacando su integración en la investigación y la educación superior. El clúster verde,
vinculado con patrimonio y turismo, se enfoca en la relación entre patrimonio, museos indígenas y
turismo cultural, lo que reĆeja su dimensión económica y de difusión.
Por su parte, el clúster rojo articula arte y diseño, vinculando las artesanías con el arte y el diseño
contemporáneo, especialmente en aplicaciones relacionadas con el diseño para el patrimonio cultural. El
clúster amarillo aborda motivos y tradiciones especíĄcas, incluyendo tribus y expresiones tradicionales
particulares, lo que evidencia estudios más focalizados. Finalmente, aparecen conexiones secundarias,
como bio-based dyes o cultural sustainability, que refuerzan la relación entre artesanía, sostenibilidad e
innovación.
Fig. 5. Correlación de palabras clave para: (a) aijos 2019Ű2026; (b) artículos más citados.
CONCLUSIONES
El análisis sistemático realizado permitió evidenciar que el campo de estudio sobre arte, artesanía y
diseño patrimonial ha transitado desde una fase incipiente y fragmentada hacia un dominio consolidado,
caracterizado por una creciente madurez conceptual y metodológica. Este proceso se intensiĄca
especialmente a partir de 2019, periodo en el que se observa un incremento exponencial de publicaciones
y una mayor articulación entre enfoques patrimoniales, tecnológicos y socioculturales.
El análisis evidencia que las artesanías ocupan un lugar central en la intersección entre patrimonio
cultural, innovación y desarrollo sostenible. La investigación revela una creciente interdisciplinariedad
que integra educación, turismo, diseño, tecnología y economía creativa. Asimismo, se conĄrma que
las prácticas artesanales contribuyen signiĄcativamente a la preservación de la identidad cultural, la
transmisión de conocimientos tradicionales y el fortalecimiento económico de las comunidades.
No obstante, persisten desafíos relacionados con la mercantilización, la estandarización productiva
y la posible pérdida de autenticidad cultural. Por ello, se hace necesario promover estrategias que
equilibren la conservación del patrimonio con su adaptación a contextos contemporáneos, especialmente
mediante procesos de codiseño, participación comunitaria, manufactura digital responsable y valorización
sostenible de los saberes artesanales.
Finalmente, el estudio aporta una visión estructurada del estado actual del conocimiento, identi-
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
126
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
Ącando tendencias, clústeres temáticos y oportunidades de investigación futura. En este sentido, se
destaca la necesidad de fortalecer políticas públicas, marcos institucionales y modelos de colaboración
interdisciplinaria que impulsen la sostenibilidad a largo plazo del patrimonio artesanal, sin desvincularlo
de su dimensión simbólica, territorial y comunitaria.
PARTICIPACIÓN DE LOS AUTORES
De acuerdo con la taxonomía CRediT, las contribuciones de los autores al presente estudio se
detallan a continuación:
• Conceptualización: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
• Metodología: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
• Software: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
• Análisis formal: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
• Investigación: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
• Redacción Ű borrador original: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
• Redacción Ű revisión y edición: Angélica Tirado-Lozada, Diego Venegas-Vásconez.
RECONOCIMIENTO
Un agradecimiento esp ecial a la Escuela de Hábitat, Infraestructura y Creatividad y a la Dirección
de Investigación de la PontiĄcia Universidad Católica del Ecuador, Sede Ambato, por el apoyo brindado
para la realización de esta investigación.
REFERENCIAS
[1]
UNESCO, ŞIntangible heritage domains in the 2003 convention,Ť [En línea], uNESCO Intangible
Cultural Heritage. [Online]. Available: https://ich.unesco.org/en/intangible-heritage-domains-000
52
[2]
G. C. Lescas MontesMontes, J. Y. López Cruz, and G. Lugo Espinosa, ŞEtnocompetitividad y
sustentabilidad en la producción de artesanías textiles como estrategias para fortalecer el turismo
regional,Ť Ruiiec, vol. V, pp. 179Ű196, 2024.
[3]
L. Xiaofeng, N. H. M. Hussain, A. C. Ahmad, L. Shiyu, and L. You, ŞPreserving intangible cultural
heritage authenticity in cultural landscapes: A systematic review,Ť Built Environment Journal,
vol. 23, no. 1, 2026.
[4]
S. Amórtegui, ŞLa denominación de origen como estrategia de valorización y competitividad en el
mercado de las artesanías,Ť Tesis de Maestría en Gestión del Diseño, no. 215, 2025. [Online].
Available: https://dspace.palermo.edu/ojs/index.php/tmgd/article/view/12096
[5]
J. Chen, S. Wang, and S. Liu, ŞGraphic transformation and symbolic analysis of Zhuang brocade
patterns in Guangxi for contemporary design application,Ť CSTPC, vol. 32, pp. 128Ű136, 2025.
[6]
W. Li, Z. Li, and H. Kou, ŞDesign for poverty alleviation and craft revitalization in rural China
from an actor-network perspective: The case of bamboo-weaving in Shengzhou,Ť Heritage Science,
vol. 10, no. 1, p. 2, 2022.
[7]
D. Casciani and A. Vandi, ŞHyper-sensing creative acts: The role of design in transmitting intangible
cultural heritage through digital tools,Ť PAD Pages on Arts and Design, vol. 15, no. 23, pp. 238Ű263,
2022.
[8]
A. García-López, ŞInvestigación en diseño, arte y tecnología como base de resiliencia e innovación,Ť
UMÁTICA. Revista sobre Creación y Análisis de la Imagen, no. 4, pp. 1Ű16, 2021.
[9]
Q. Shiwen and Z. A. Zahari, ŞA systematic literature review of handicraft heritage co-design towards
sustainable development,Ť PaperASIA, vol. 40, no. 5b, pp. 207Ű214, 2024.
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
127
ISSN-e: 2542-3401
Período: abrilŰjunio, 2026
Universidad, Ciencia y Tecnología
Vol. 30, Núm. 131 (pp. 119Ű128)
[10]
Z. Wen, ŞAn exploration of intangible cultural heritage values and their implications on tourism:
The case of Kunqu Opera, Suzhou, China,Ť Ph.D. dissertation, Northumbria University, 2019.
[11]
A. Vargas-Espitia and J. K. Cuadrado-Siosy, ŞTensiones en sistemas co-creativos. una mirada
crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de
Santander,Ť Arte, Individuo y Sociedad, vol. 37, no. 2, p. 353, 2025.
[12]
L. Cosentino, J. Fernandes, and R. Mateus, ŞFast-growing bio-based construction materials as an
approach to accelerate United Nations sustainable development goals,Ť Applied Sciences, vol. 14,
no. 11, p. 4850, 2024.
[13]
I. P. Dongre and S. Saraswat, ŞInvestigating the weaving crafts of Kerala and exploring applications
in contemporary space-making: A study of bamboo weaving craft,Ť in Responsible and Resilient
Design for Society, Volume 4, A. Chakrabarti, V. Singh, P. S. Onkar, and M. Shahid, Eds. Singapore:
Springer Nature, 2025, pp. 133Ű146.
[14]
A. Tirado-Lozada and D. Venegas-Vásconez, ŞTowards sustainable urban tourism: Carbon account-
ing of allegorical Ćoat construction in major cultural festivals,Ť Urban Science, vol. 10, no. 5, p.
252, 2026.
[15]
J. Granados Valdéz, R. Barba González, and K. Gutiérrez Terán, ŞHumanidades digitales, digital-
ización y gestión de objetos digitales: Lecciones en el desarrollo de un repositorio digital de (la)
cultura artística,Ť RihumSo. Revista de Investigación del Departamento de Humanidades y Ciencias
Sociales, no. 25, pp. 135Ű157, 2024.
[16]
G. Toral-López, A. Mendoza-Briones, J. Morante-Galarza, and C. Velasco-Delgado, ŞInnovación
tecnológica y transformación digital: La universidad como socio de la industria. el rol de la
universidad en la innovación tecnológica,Ť Polo del Conocimiento, vol. 10, no. 2, pp. 1017Ű1041,
2025.
[17]
J. Pakdel and I. Erol, ŞScrutinizing challenges to adopting digital technologies in the mining
industry: A systematic review through PRISMA and bibliometric analysis,Ť Resources Policy, vol.
109, p. 105713, 2025.
[18]
A. E. Navas-Ulloa et al., ŞScientiĄc mapping of mining expansion in Ecuador: A PRISMA systematic
review of territorial change and biosanitary implications in Latin America,Ť Environments, vol. 13,
no. 5, p. 235, 2026.
[19]
K. Garavito García, A. M. Campo De la Hoz, M. A. Fruto Polo, and V. A. Suárez Gómez, ŞTramas:
hibridación cultural, diseño de transición y rescate de la tejeduría en bejuco,Ť Cuadernos del Centro
de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, no. 264, pp. 145Ű162, 2025.
[20]
A. Tirado-Lozada and J. L. Viteri-Medina, ŞCarros alegóricos: Un legado cultural desde el
renacimiento hasta la modernidad,Ť Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y
Valores, vol. 12, no. 1, 2024. [Online]. Available: http://www.dilemasco ntem poraneoseducacionpo
liticayvalores.com/
LOS AUTORES
Angélica Tirado Lozada es diseñadora e investigadora en la PontiĄcia
Universidad Católica del Ecuador. Es Magíster en Tecnologías para la
Enseñanza y Práctica Docente, y actualmente es doctoranda en Diseño por
la Universidad de Palermo.
Diego Venegas Vásconez es ingeniero mecánico y Doctor en Ingeniería
de Materiales y Procesos Sustentables. Es docente titular e investigador
principal en la PontiĄcia Universidad Católica del Ecuador, y coautor de
más de 20 artículos indexados.
Tirado-Lozada A., y Venegas-Vásconez D. De la tradición a la manucfactura digital
128
