ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)Artículo de investigaciónhttps://doi.org/10.47460/uct.v30i133.1127Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizajeautónomo en estudiantes universitariosMaría Margoth Bonilla Jiménezhttps://orcid.org/0000-0003-2652-2045mmbonillaj@pucesm.edu.ecPontificia Universidad Católica del EcuadorSede ManabíPortoviejo, EcuadorAngélica María Sánchez Bonillahttps://orcid.org/0000-0003-3022-1026angelica.sanchez2@unae.edu.ecUniversidad Nacional de EducaciónAzogues, EcuadorSegundo Mauricio Sani Buenañohttps://orcid.org/0000-0003-2879-1812msani@itae.edu.ecInstituto Superior Tecnológico de Artes delEcuador – ITAEGuayaquil, EcuadorMercedes Abigail Bonilla Jiménezhttps://orcid.org/0009-0002-3587-8713abibonilla@ienazaret.edu.ecUnidad Educativa NazaretQuito, Ecuador*Autor de correspondencia: mmbonillaj@pucesm.edu.ecRecibido: (20/07/2026), Aceptado: (06/10/2026)Resumen. La presente investigación analizó la asociación entre el uso personalizado de ChatGPT y elaprendizaje autónomo en estudiantes universitarios. Se desarrolló un estudio cuantitativo, no experimental,transversal y correlacional, con la participación de 500 estudiantes de una institución de educación superiorecuatoriana. Se aplicaron dos cuestionarios diseñados para evaluar la personalización de ChatGPT y elaprendizaje autónomo. Los resultados mostraron una asociación positiva y estadísticamente significativaentre ambas variables (ρ = 0,61; p < 0,001). Asimismo, la personalización del contenido (ρ = 0,54), delproceso de aprendizaje (ρ = 0,46) y de la interacción (ρ = 0,49) presentaron asociaciones moderadascon el aprendizaje autónomo. Se concluye que mayores niveles percibidos de personalización tienden acoexistir con mayores niveles de autonomía académica, aunque el diseño del estudio no permite establecerrelaciones causales.Palabras clave: ChatGPT, aprendizaje autónomo, inteligencia artificial, personalización del aprendizaje,educación superior.Personalized Use of ChatGPT and Its Association with Autonomous Learningamong University StudentsAbstract. This study examined the association between personalized use of ChatGPT and autonomouslearning among university students. A quantitative, non-experimental, cross-sectional, correlational studywas conducted with 500 students from an Ecuadorian higher education institution. Two questionnaireswere administered to assess the perceived personalization of ChatGPT use and autonomous learning. Theresults showed a positive and statistically significant association between the two variables (ρ = 0.61;p < 0.001). Likewise, content personalization (ρ = 0.54), learning-process personalization (ρ = 0.46),and interaction personalization (ρ = 0.49) showed moderate associations with autonomous learning.The findings indicate that higher perceived levels of personalization tend to coexist with higher levels ofacademic autonomy; however, the study design does not permit causal inferences.Keywords: ChatGPT, autonomous learning, artificial intelligence, personalized learning, higher educa-tion.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios30ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)I.INTRODUCCIÓNLa incorporación de sistemas de inteligencia artificial generativa en la educación superior hamodificado las formas en que los estudiantes buscan información, organizan contenidos, resuelventareas y acceden a apoyo académico.Entre estas herramientas, ChatGPT ha adquirido unapresencia relevante por su capacidad para generar respuestas contextualizadas, resumir informacióny mantener interacciones conversacionales adaptables. La evidencia internacional muestra un usoextendido entre estudiantes universitarios, acompañado tanto de valoraciones favorables sobre suutilidad como de preocupaciones relacionadas con la fiabilidad de las respuestas, la integridadacadémica y la posible dependencia tecnológica [1]. En América Latina, su adopción también serelaciona con la utilidad percibida, la compatibilidad con las prácticas académicas y las condicionesparticulares de acceso e integración tecnológica [2], [3].En Ecuador, investigaciones recientes han comenzado a examinar la intención de uso académicode ChatGPT, sus condiciones de aceptación y los desafíos asociados con su utilización responsable.La evidencia disponible indica que la percepción de utilidad y la compatibilidad de la herramientacon las necesidades de aprendizaje influyen en su adopción [4], mientras que otros estudios adviertenla necesidad de fortalecer criterios éticos y académicos para su incorporación en los procesosformativos [5]. Estos hallazgos sugieren que el interés científico no debería limitarse a determinar silos estudiantes utilizan ChatGPT, sino también a comprender de qué manera lo integran en susactividades de aprendizaje.Una de las características educativas más relevantes de los sistemas conversacionales basados eninteligencia artificial es su capacidad de adaptación a las solicitudes del usuario. ChatGPT puedeproporcionar explicaciones con distintos niveles de profundidad, reorganizar contenidos, generarejemplos contextualizados y ajustar progresivamente sus respuestas durante la interacción. Estudiosorientados al aprendizaje personalizado han señalado el potencial de estas herramientas para ofrecerexperiencias adaptativas cuando su uso se estructura de acuerdo con necesidades específicas delestudiante [6], [7]. No obstante, esta capacidad tecnológica no implica por sí misma un efectopositivo sobre el aprendizaje, ya que sus resultados dependen de la forma en que el estudianteemplea, verifica e integra la información obtenida.Esta cuestión adquiere especial relevancia al relacionarse con el aprendizaje autónomo, entendidocomo la capacidad del estudiante para participar activamente en la planificación, regulación yevaluación de su propio proceso formativo. La literatura vincula la autonomía con la gestión delaprendizaje, la autorregulación, la motivación y la responsabilidad personal [8], [9], [10]. Asimismo,investigaciones recientes han identificado relaciones favorables entre el uso de herramientas deinteligencia artificial y determinadas prácticas asociadas con el aprendizaje autónomo [11], [12], [13],[14]. Sin embargo, también se ha observado que ciertos patrones de motivación y procrastinaciónpueden asociarse con una mayor dependencia de ChatGPT, lo que evidencia que el uso intensivo dela herramienta no equivale necesariamente a mayor autonomía [15].A pesar del crecimiento de la literatura sobre inteligencia artificial generativa en educaciónsuperior, todavía es limitada la evidencia centrada en la relación entre formas específicas depersonalización de ChatGPT y el aprendizaje autónomo. Gran parte de los estudios se concentra enadopción tecnológica, utilidad percibida, satisfacción, riesgos o frecuencia de uso, mientras que seha profundizado menos en dimensiones vinculadas con la personalización del contenido, del procesode aprendizaje y de la interacción. En respuesta a este vacío, la presente investigación analizala asociación entre el uso personalizado de ChatGPT y el aprendizaje autónomo en estudiantesuniversitarios, examinando específicamente la relación de dichas dimensiones con el aprendizajeautónomo, desde un diseño correlacional que no presupone relaciones causales entre los constructosanalizados.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios31 ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)II.MARCO TEÓRICOA.ChatGPT en la educación superiorChatGPT forma parte de una generación de sistemas de inteligencia artificial capaces deproducir contenidos mediante modelos de lenguaje y establecer interacciones conversacionales conlos usuarios. Su incorporación al ámbito universitario ha ampliado las posibilidades de consulta,síntesis, generación de ideas y apoyo a actividades académicas. La evidencia internacional muestraque los estudiantes valoran especialmente la rapidez de acceso a información y la capacidad deasistencia en tareas de estudio, aunque reconocen problemas vinculados con la exactitud de lasrespuestas, la autoría, la integridad académica y la necesidad de mantener criterios propios deevaluación [1].En el contexto latinoamericano, la adopción de ChatGPT se encuentra asociada con factorescomo la ventaja relativa percibida, la compatibilidad con las prácticas académicas y las condicionesde uso de la tecnología [2], [3]. En Ecuador, la intención de utilizar ChatGPT con fines académicosse relaciona con percepciones de utilidad y ajuste a las necesidades del estudiante [4], mientras queel análisis del uso ético de la inteligencia artificial generativa evidencia la necesidad de acompañarsu expansión con orientaciones institucionales y académicas claras [5]. Estas perspectivas permitencomprender que la presencia de ChatGPT en educación superior constituye un fenómeno quecombina dimensiones tecnológicas, pedagógicas y éticas.B.Personalización del uso de ChatGPTLa personalización del aprendizaje puede entenderse como la adaptación de contenidos, es-trategias, secuencias y formas de interacción a las necesidades particulares del estudiante. Ensistemas basados en inteligencia artificial, esta adaptación puede manifestarse mediante respuestasdiferencia-das, modificación del nivel de complejidad, generación de ejemplos contextualizadosy procesos iterativos de retroalimentación. Albdrani y Al-Shargabi identificaron posibilidadesconcretas de ChatGPT para apoyar experiencias de aprendizaje personalizado [6], mientras queNúñez-Michuy et al. destacan que la inteligencia artificial puede contribuir a ajustar contenidos yestrategias cuando su incorporación responde a necesidades pedagógicas definidas [7].Para esta investigación, el uso personalizado de ChatGPT se organiza en tres dimensiones:personalización del contenido, personalización del proceso de aprendizaje y personalización dela interacción. La primera alude a la posibilidad de obtener contenidos ajustados al nivel decomprensión, propósito o necesidad académica del estudiante; la segunda se relaciona con laadaptación de explicaciones, secuencias, ejercicios y apoyos durante el desarrollo de una actividad;y la tercera comprende el carácter dinámico de la interacción, mediante el cual el usuario puedereformular instrucciones, solicitar aclaraciones y precisar progresivamente sus requerimientos. Estasdimensiones representan formas percibidas de interacción personalizada y no deben interpretarsecomo una capacidad autónoma del sistema para conocer integralmente al estudiante.C.Aprendizaje autónomoEl aprendizaje autónomo se refiere a la capacidad del estudiante para asumir un papel activoen la orientación de su proceso formativo. Incluye acciones vinculadas con la planificación deactividades, selección y organización de recursos, seguimiento del progreso, evaluación de resultadosy modificación de estrategias cuando los objetivos previstos no se alcanzan. La revisión de SuyoVega et al. identifica la autorregulación como un componente central del aprendizaje autónomo enentornos universitarios mediados por tecnologías [8].La autonomía también se relaciona con componentes motivacionales y de responsabilidadpersonal. Pegalajar-Palomino encontró asociaciones entre la motivación académico-personal y lasestrategias de trabajo autónomo [9], mientras que Ventosilla et al. mostraron que determinadosentornos pedagógicos pueden favorecer la participación activa, la organización independiente y laresponsabilidad del estudiante sobre sus actividades de aprendizaje [10]. En el presente estudio, elaprendizaje autónomo se aborda mediante tres dimensiones: gestión del aprendizaje, autorregulacióndel aprendizaje, y motivación y responsabilidad personal.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios32 ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)D.Relación entre personalización de ChatGPT y aprendizaje autónomoLa relación entre inteligencia artificial y aprendizaje autónomo no puede asumirse como au-tomática ni unidireccional. La disponibilidad de herramientas capaces de generar información,explicaciones y retroalimentación puede apoyar determinadas actividades independientes de apren-dizaje, pero su contribución depende de que el estudiante conserve el control sobre la planificación,la valoración crítica de la información y la toma de decisiones. Menacho Ángeles et al. identificaronuna valoración favorable de la inteligencia artificial como apoyo para actividades asociadas con elaprendizaje autónomo [11], mientras que otros estudios muestran que la incorporación de ChatGPTmodifica las formas de interacción académica, la experiencia de uso y las posibilidades de apoyo alos procesos formativos [12], [13], [14].Desde esta perspectiva, la personalización puede constituir un mecanismo relevante cuandopermite ajustar explicaciones, contenidos o formas de interacción a los requerimientos del estudiante;sin embargo, no debe confundirse con la delegación de los procesos cognitivos que caracterizan laautonomía. La gestión, evaluación y toma de decisiones deben permanecer bajo responsabilidad delestudiante. Esta distinción adquiere especial importancia ante la evidencia que vincula determinadospatrones de motivación y procrastinación con mayores niveles de dependencia de ChatGPT [15].Por ello, la relación entre personalización y aprendizaje autónomo se comprende en este estudiocomo una asociación entre constructos, cuya dirección y eventual causalidad no pueden establecersea partir de un diseño transversal y correlacional.III.METODOLOGÍAA.Enfoque y diseño de la investigaciónLa investigación se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo, con diseño no experimental, alcancecorrelacional y corte transversal. Las variables fueron observadas tal como se presentaron en lapoblación estudiada, sin manipulación deliberada ni asignación de tratamientos. El componentedescriptivo permitió caracterizar la distribución de las puntuaciones obtenidas, mientras que elcomponente correlacional se orientó a estimar la magnitud y dirección de la asociación entre lapercepción de personalización del uso de ChatGPT y el aprendizaje autónomo. El diseño transversalimplicó que la información se recopiló en un único momento de medición. En consecuencia, losanálisis se interpretaron en términos de asociación estadística y no de causalidad, por lo que losresultados no permiten establecer que una de las variables produzca cambios en la otra ni determinarla dirección temporal de la relación observada.B.Población y participantesLa población estuvo constituida por 500 estudiantes de una institución de educación superiorecuatoriana, pertenecientes a carreras de ingeniería y administración. Debido a que se tuvo accesoa la totalidad de la población definida para el estudio, se trabajó con un abordaje censal y seincluyeron los 500 registros disponibles en el análisis.La unidad de análisis correspondió alestudiante universitario. Dado que la población procedió de una sola institución y de camposdisciplinares específicos, la interpretación de los hallazgos se restringió al contexto estudiado y nose asumió representatividad de la población universitaria ecuatoriana en general.C.Variables e instrumentosSe analizaron dos constructos: la percepción de personalización del uso de ChatGPT y elaprendizaje autónomo. Para su medición se emplearon dos cuestionarios elaborados para el estudio,cada uno integrado por 24 ítems con escala de respuesta tipo Likert de cinco categorías: siempre(5), casi siempre (4), a veces (3), casi nunca (2) y nunca (1). En ambos instrumentos, la puntuacióntotal posible osciló entre 24 y 120 puntos. El instrumento correspondiente a la percepción depersonalización del uso de ChatGPT se estructuró en tres dimensiones, con ocho ítems por dimensión:personalización del contenido, personalización del proceso de aprendizaje y personalización de lainteracción. El instrumento de aprendizaje autónomo también se organizó en tres dimensiones deocho ítems: gestión del aprendizaje, autorregulación del aprendizaje, y motivación y responsabilidadpersonal (Tabla 1).Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios33 ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)Tabla 1. Estructura de las variables e instrumentosVariableDimensionesÍtemsEscala derespuestaPercepción depersonalización del usode ChatGPTPersonalización del contenido;personalización del proceso deaprendizaje; personalización de lainteracción24 (8 pordimensión)Likert de 5categoríasAprendizaje autónomoGestión del aprendizaje;autorregulación del aprendizaje;motivación y responsabilidad personal24 (8 pordimensión)Likert de 5categoríasPara el análisis descriptivo del aprendizaje autónomo, las puntuaciones totales fueron agrupadasen tres niveles definidos en el estudio: inicio (24–56 puntos), proceso (57–88 puntos) y logro(89–120 puntos). Estos niveles se utilizaron exclusivamente con fines descriptivos para organizarla distribución de los participantes y no se interpretaron como puntos de corte diagnósticos onormativos. En el análisis cruzado, la variable de personalización del uso de ChatGPT se presentómediante las cinco categorías ordinales reportadas en la matriz analítica del estudio: siempre, casisiempre, algunas veces, casi nunca y nunca. La interpretación de estas categorías se restringió a ladescripción de frecuencias y porcentajes, sin atribuirles significado causal.D.Validez y confiabilidad de los instrumentosLa validez de contenido de los instrumentos fue examinada mediante juicio de cinco expertos,quienes valoraron la pertinencia, claridad y coherencia de los ítems. A partir de estas valoracionesse calculó la V de Aiken. Los 48 ítems presentaron valores comprendidos entre 0,87 y 0,93, conun valor global de 0,90, lo que proporcionó evidencia favorable de validez de contenido para losreactivos incluidos. La consistencia interna se estimó mediante el coeficiente alfa de Cronbach.El cuestionario correspondiente a la percepción de personalización del uso de ChatGPT alcanzóun valor de α = 0,84 y el instrumento de aprendizaje autónomo un valor de α = 0,82. Estoscoeficientes se utilizaron como evidencia de consistencia interna de las puntuaciones obtenidas en lapoblación estudiada.Dado que los instrumentos fueron elaborados para esta investigación, los indicadores anterioresse consideraron evidencia inicial de calidad métrica. No se realizó análisis factorial confirmatorio,por lo que la estructura dimensional propuesta no se interpretó como validada de manera definitiva.E.ProcedimientoLa recolección de información se efectuó mediante la aplicación de los dos cuestionarios a losestudiantes incluidos en la población de estudio. Los instrumentos fueron administrados bajouna estructura común de respuesta y posteriormente las respuestas fueron organizadas en unabase de datos para su procesamiento estadístico. Antes del análisis se verificó la integridad de losregistros incluidos. Las puntuaciones de los ítems fueron codificadas de acuerdo con la escala ordinaldefinida y posteriormente se calcularon las puntuaciones necesarias para los análisis descriptivos einferenciales. El procesamiento se realizó con IBM SPSS Statistics, versión 26.F.Análisis estadísticoEl análisis descriptivo se efectuó mediante frecuencias absolutas y porcentajes. Para el apren-dizaje autónomo se describió la distribución de los participantes en los niveles de inicio, procesoy logro. En el análisis cruzado entre las variables, los porcentajes se calcularon dentro de cadacategoría de frecuencia reportada de uso personalizado de ChatGPT, con el propósito de facilitar lacomparación de la distribución interna de los niveles de aprendizaje autónomo. Como parte de laevaluación preliminar de las puntuaciones se aplicó la prueba de Kolmogorov-Smirnov, que presentóvalores de significancia inferiores a 0,001. Considerando este resultado y el carácter ordinal de lasmediciones, el análisis de asociación se realizó mediante el coeficiente rho de Spearman.Se estimaron correlaciones entre cada una de las tres dimensiones de personalización de Chat-GPT y la puntuación global de aprendizaje autónomo, así como entre la puntuación global deBonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios34
ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)personalización de ChatGPT y el aprendizaje autónomo. Se adoptó un nivel de significancia deα = 0,05. Para la interpretación de los coeficientes se mantuvo el criterio empleado en el estudio:valores entre 0,40 y 0,59 se consideraron asociaciones moderadas, mientras que valores entre 0,60y 0,79 se interpretaron como asociaciones considerables. En todos los casos, los coeficientes seinterpretaron como medidas de asociación y no como evidencia de efecto causal.G.Consideraciones éticasLa investigación consideró los principios de participación voluntaria, confidencialidad, nomaleficencia y beneficencia. Se obtuvo consentimiento informado de los participantes, quienesfueron informados sobre los objetivos y alcances del estudio y sobre su derecho a retirarse sinconsecuencias. La información recopilada fue destinada exclusivamente a fines académicos y deinvestigación. La base de datos fue resguardada de manera confidencial, evitando la divulgación deinformación que permitiera identificar individualmente a los participantes.H.Alcance metodológico de la interpretaciónDebido al carácter no experimental y transversal del estudio, los resultados permitieron identificarpatrones descriptivos y asociaciones estadísticas entre las variables, pero no establecer relaciones decausa y efecto. Asimismo, la utilización de instrumentos de autoinforme implicó que las medicionesrepresentaran percepciones y valoraciones de los participantes sobre su experiencia de uso deChatGPT y sobre su aprendizaje autónomo.IV.RESULTADOSEl análisis de los resultados se realizó en dos etapas. En primer lugar, se examinó la distribucióndescriptiva de los participantes según la frecuencia reportada de uso personalizado de ChatGPTy los niveles de aprendizaje autónomo. Posteriormente, se analizaron las asociaciones entre lasdimensiones de personalización de ChatGPT y el aprendizaje autónomo mediante el coeficiente rhode Spearman.A.Distribución del aprendizaje autónomo según la frecuencia reportada de uso personalizado deChatGPTLa Tabla 2 presenta la distribución de los niveles de aprendizaje autónomo dentro de cada cate-goría de frecuencia reportada de uso personalizado de ChatGPT. Para favorecer una interpretaciónadecuada, los porcentajes fueron calculados respecto del total de participantes correspondiente acada categoría de frecuencia y no sobre el total general de la población.Tabla 2. Distribución del aprendizaje autónomo según frecuencia reportada de uso personalizadode ChatGPTFrecuenciareportadaLogro n (%)Proceso n (%)Inicio n (%)TotalSiempre285 (79,4 %)60 (16,7 %)14 (3,9 %)359Casi siempre90 (76,3 %)25 (21,2 %)3 (2,5 %)118Algunas veces12 (66,7 %)5 (27,8 %)1 (5,6 %)18Casi nunca5 (100,0 %)0 (0,0 %)0 (0,0 %)5Nunca0000Nota. Los porcentajes fueron calculados dentro de cada categoría de frecuencia. La categoría “Nunca” noregistró participantes.La mayor concentración de participantes se presentó en las categorías de uso reportado “Siempre”y “Casi siempre”, que reunieron 359 y 118 estudiantes, respectivamente. Dentro del grupo queindicó utilizar siempre ChatGPT de manera personalizada, 285 estudiantes (79,4 %) se ubicaron enel nivel de logro del aprendizaje autónomo, 60 (16,7 %) en proceso y 14 (3,9 %) en inicio. Entrequienes señalaron utilizarlo casi siempre, el 76,3 % se situó en logro, el 21,2 % en proceso y el 2,5 %en inicio.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios35
ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)En la categoría “Algunas veces”, integrada por 18 participantes, el 66,7 % se ubicó en logro, el27,8 % en proceso y el 5,6 % en inicio. Por su parte, la categoría “Casi nunca” estuvo constituidaúnicamente por cinco participantes, todos clasificados en el nivel de logro. Debido al reducidonúmero de casos de esta categoría, este resultado debe interpretarse únicamente en términosdescriptivos y no como evidencia de un patrón general. No se registraron participantes en lacategoría “Nunca”.La distribución porcentual de los niveles de aprendizaje autónomo según la frecuencia reportadase representa en la Figura 1. La visualización permite observar la concentración de participantesen el nivel de logro dentro de las categorías con mayor número de casos, sin que esta distribuciónimplique por sí misma una relación causal entre ambas variables.Fig. 1. Distribución porcentual del aprendizaje autónomo según frecuencia reportada de usopersonalizado de ChatGPT.B.Distribución global del aprendizaje autónomoAl considerar independientemente la variable aprendizaje autónomo, 392 de los 500 estudiantesse ubicaron en el nivel de logro, lo que representa el 78,4 % de la población estudiada. Asimismo,90 estudiantes (18,0 %) se situaron en proceso y 18 (3,6 %) en el nivel de inici (Tabla 3).Tabla 3. Distribución global de los niveles de aprendizaje autónomoNivelFrecuenciaPorcentajeLogro39278,4 %Proceso9018,0 %Inicio183,6 %Total500100,0 %Estos resultados muestran una concentración descriptiva de los participantes en el nivel de-nominado “logro”, de acuerdo con los puntos de corte empleados en el estudio. Esta clasificaciónpermite describir la distribución de las puntuaciones obtenidas, pero no debe interpretarse comoevidencia de que el uso de ChatGPT haya producido dicho nivel de aprendizaje autónomo.C.Análisis de la asociación entre las variablesPara el análisis inferencial se empleó el coeficiente rho de Spearman. La decisión se sustentó enel tratamiento ordinal de las mediciones y en los resultados de la prueba de Kolmogorov-Smirnovreportada en el estudio, cuya significancia fue inferior a 0,001. El análisis se orientó a determinarla dirección, magnitud y significancia estadística de las asociaciones entre las dimensiones depersonalización de ChatGPT y el aprendizaje autónomo (Tabla 4).Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios36
ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)Tabla 4. Asociación entre las dimensiones de personalización de ChatGPT y el aprendizajeautónomoVariable o dimensiónVariable asociadaρ deSpearmanpInterpretaciónPersonalización delcontenidoAprendizajeautónomo0,54< 0,001ModeradaPersonalización delproceso de aprendizajeAprendizajeautónomo0,46< 0,001ModeradaPersonalización de lainteracciónAprendizajeautónomo0,49< 0,001ModeradaChatGPT personalizado,puntuación globalAprendizajeautónomo0,61< 0,001ConsiderableLos resultados evidenciaron asociaciones positivas y estadísticamente significativas entre las tresdimensiones de personalización de ChatGPT y el aprendizaje autónomo. La personalización delcontenido presentó un coeficiente de ρ = 0,54 (p < 0,001), correspondiente a una asociación positivade magnitud moderada. Esto indica que mayores puntuaciones en personalización del contenidotendieron a coexistir con mayores puntuaciones en aprendizaje autónomo.La personalización del proceso de aprendizaje presentó una asociación positiva moderada conel aprendizaje autónomo (ρ = 0,46; p < 0,001). Aunque este coeficiente fue el menor de las tresdimensiones estudiadas, su dirección positiva señala que el incremento de las puntuaciones enesta dimensión tendió a acompañarse de mayores puntuaciones de aprendizaje autónomo. Demanera similar, la personalización de la interacción mostró una asociación positiva y moderadacon el aprendizaje autónomo (ρ = 0,49; p < 0,001). El resultado indica coexistencia estadísticaentre mayores niveles percibidos de personalización de la interacción y mayores puntuaciones deaprendizaje autónomo, sin que ello permita establecer una relación causal entre ambos constructos.Al analizar globalmente la variable ChatGPT personalizado, se obtuvo el coeficiente de mayormagnitud (ρ = 0,61; p < 0,001), correspondiente a una asociación positiva considerable. Portanto, dentro de la población estudiada, las mayores puntuaciones globales correspondientes aluso personalizado de ChatGPT tendieron a asociarse con mayores puntuaciones de aprendizajeautónomo.La magnitud relativa de los coeficientes obtenidos se presenta en la Figura 2. Se observaque la asociación global entre ChatGPT personalizado y aprendizaje autónomo fue superior a lasregistradas individualmente para las tres dimensiones analizadas.Fig. 2. Coeficientes de correlación entre las dimensiones de personalización de ChatGPT y elaprendizaje autónomo.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios37ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)Los coeficientes obtenidos permitieron respaldar estadísticamente la hipótesis general de aso-ciación entre las variables y las tres hipótesis específicas correspondientes a las dimensiones analizadas,dado que en todos los casos se registraron valores de p < 0,001. No obstante, estos resultados debeninterpretarse estrictamente como asociaciones estadísticas. El carácter transversal y no experimentaldel estudio no permite establecer que la personalización de ChatGPT produzca incrementos en elaprendizaje autónomo ni determinar la dirección temporal de la relación observada.D.Síntesis de los resultadosLos hallazgos muestran que la mayor proporción de participantes se concentró en el nivel de logrodel aprendizaje autónomo y en las categorías de mayor frecuencia reportada de uso personalizadode ChatGPT. En el análisis inferencial, todas las dimensiones de personalización presentaronasociaciones positivas y estadísticamente significativas con el aprendizaje autónomo, con coeficientesde magnitud moderada entre ρ = 0,46 y ρ = 0,54. La asociación correspondiente a la puntuaciónglobal de ChatGPT personalizado alcanzó ρ = 0,61 (p < 0,001), constituyendo el coeficiente máselevado del análisis.Estos resultados establecen la existencia de una relación estadística entre las variables en lapoblación estudiada, pero no permiten atribuir al uso personalizado de ChatGPT un efecto causalsobre el aprendizaje autónomo.E.DiscusiónLos resultados mostraron una asociación positiva y estadísticamente significativa entre el usopersonalizado de ChatGPT y el aprendizaje autónomo (ρ = 0,61; p < 0,001). Este hallazgo indicaque, dentro de la población estudiada, mayores puntuaciones en la percepción de personalización dela herramienta tendieron a coexistir con mayores niveles de aprendizaje autónomo. La magnitud dela asociación fue superior a la observada en cada una de las dimensiones consideradas de maneraindependiente, lo que sugiere que la experiencia global de personalización puede resultar másinformativa que cualquiera de sus componentes aislados. No obstante, debido al diseño transversaly correlacional, esta relación no permite establecer causalidad ni determinar si la personalizaciónfavorece la autonomía o si los estudiantes con mayor autonomía son quienes utilizan ChatGPT deforma más estratégica.La asociación encontrada es coherente con estudios que han descrito una valoración favorablede la inteligencia artificial como apoyo para el aprendizaje universitario y la gestión independientede actividades académicas. Menacho Ángeles et al. [11] señalaron que los estudiantes reconocenla utilidad de estas herramientas para la búsqueda y organización de información, mientras queRavšelj et al. [1] evidenciaron, en una muestra internacional de gran amplitud, que ChatGPT esutilizado para tareas de síntesis, generación de ideas y apoyo al estudio. Desde esta perspectiva, losresultados obtenidos pueden interpretarse como evidencia de una coexistencia entre formas de usomás adaptativas de la herramienta y prácticas asociadas con la autonomía académica, sin asumirque la primera variable produce directamente la segunda.Entre las dimensiones analizadas, la personalización del contenido presentó la asociaciónespecífica de mayor magnitud con el aprendizaje autónomo (ρ = 0,54; p < 0,001). Este resultado esconsistente con la posibilidad de que los estudiantes valoren favorablemente respuestas ajustadasa su nivel de comprensión, necesidades de información o propósitos académicos.Albdrani yAl-Shargabi [6] mostraron que ChatGPT puede emplearse para proporcionar experiencias deaprendizaje personalizado, mientras que Núñez-Michuy et al. [7] destacan la capacidad de lainteligencia artificial para adaptar contenidos y estrategias. Sin embargo, en el presente estudiola personalización fue evaluada mediante autopercepción, por lo que el resultado debe entendersecomo una asociación entre la percepción de adaptación del contenido y el aprendizaje autónomoreportado por los participantes.La personalización de la interacción también presentó una asociación positiva de magnitudmoderada (ρ = 0,49; p < 0,001). La posibilidad de reformular instrucciones, solicitar aclaraciones yajustar progresivamente las consultas puede generar una experiencia de interacción más flexible,pero los datos disponibles no permiten atribuir esta relación a habilidades específicas de formulaciónde prompts ni a la calidad objetiva de las respuestas obtenidas. Gil-Vera [13] ha mostrado que laexperiencia de uso de ChatGPT se encuentra vinculada con variables como usabilidad y satisfacción,Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios38 ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)lo cual respalda la importancia de la interacción con la herramienta; sin embargo, cualquierexplicación relacionada con competencias de prompting debe considerarse una línea de investigaciónfutura y no una conclusión derivada de los análisis efectuados.La personalización del proceso de aprendizaje presentó el coeficiente más bajo entre las tresdimensiones (ρ = 0,46; p < 0,001), aunque mantuvo una asociación positiva y estadísticamentesignificativa. Este hallazgo puede relacionarse con la posibilidad de que la herramienta acompañeactividades mediante explicaciones sucesivas, ejemplos o ajustes en la profundidad de las respuestas.No obstante, la autonomía académica implica procesos más amplios que la disponibilidad de apoyotecnológico. Suyo Vega et al. [8] y Pegalajar-Palomino [9] destacan que el aprendizaje autónomointegra autorregulación, motivación, planificación y responsabilidad, mientras que Ventosilla etal. [10] subrayan la importancia de estrategias que sitúen al estudiante como agente activo de supropio aprendizaje. Por ello, el papel de ChatGPT debe entenderse como complementario y nosustitutivo de estos procesos.Los resultados también deben analizarse desde una perspectiva de uso responsable. La asociaciónpositiva observada no implica que una mayor frecuencia o intensidad de uso conduzca necesariamentea una mayor autonomía. Galindo-Domínguez et al. [15] encontraron que determinados patrones demotivación y procrastinación pueden relacionarse con una mayor dependencia de ChatGPT, lo queintroduce una distinción relevante entre apoyo tecnológico y delegación de procesos cognitivos. Demanera semejante, los estudios desarrollados en contextos latinoamericanos y ecuatorianos muestranque la aceptación de ChatGPT convive con preocupaciones éticas, de fiabilidad y de autonomíaintelectual [2], [3], [4], [5]. En este sentido, la personalización podría ser pedagógicamente útilcuando fortalece la capacidad de organizar, contrastar y evaluar información, pero puede resultarcontraproducente cuando sustituye decisiones que deberían permanecer bajo control del estudiante.La interpretación de los hallazgos requiere además considerar varias limitaciones. Las dos vari-ables fueron medidas mediante cuestionarios de autopercepción aplicados a los mismos participantesy en un único momento, lo que puede introducir sesgos de método común y limitar la posibilidad deestablecer la dirección de la relación. Los instrumentos fueron diseñados para el estudio y, aunquepresentaron indicadores adecuados de consistencia interna y validez de contenido, no se realizó unanálisis factorial confirmatorio que permitiera verificar empíricamente su estructura dimensional.Asimismo, los participantes pertenecieron a una sola institución y a carreras de ingeniería y ad-ministración, por lo que la generalización de los resultados a otros contextos universitarios deberealizarse con cautela.A partir de estas limitaciones, futuras investigaciones deberían incorporar muestras procedentesde distintas instituciones y áreas disciplinarias, así como diseños longitudinales o experimentales quepermitan examinar la evolución temporal de las variables y explorar posibles relaciones direccionales.También resultaría pertinente emplear análisis factoriales y modelos multivariados que permitanevaluar la validez de los instrumentos, controlar variables intervinientes y estimar con mayorprecisión la contribución relativa de cada dimensión de personalización. Complementariamente, elanálisis de registros reales de interacción, características de los prompts y calidad de las respuestaspermitiría contrastar la autopercepción con evidencias observables del uso de ChatGPT.En términos educativos, los hallazgos respaldan la conveniencia de analizar la inteligenciaartificial generativa no solo desde la frecuencia de uso, sino desde las formas concretas de interacciónque los estudiantes desarrollan con ella. La personalización puede constituir una característicarelevante cuando se orienta a apoyar procesos de comprensión, organización y autorregulación, perosu valor educativo depende de que el estudiante mantenga un papel activo, crítico y responsable.Desde esta perspectiva, la incorporación de ChatGPT en la educación superior debería acompañarsede orientaciones pedagógicas que favorezcan el uso estratégico de la herramienta, la verificación dela información y la preservación de las competencias propias del aprendizaje autónomo.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios39 ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)CONCLUSIONESLa investigación permitió identificar una asociación positiva y estadísticamente significativaentre el uso personalizado de ChatGPT y el aprendizaje autónomo en los estudiantes universitariosanalizados. La correlación global alcanzó ρ = 0,61, mientras que las dimensiones de personalizacióndel contenido, del proceso de aprendizaje y de la interacción presentaron asociaciones moderadascon el aprendizaje autónomo.Estos resultados muestran que mayores niveles percibidos depersonalización tienden a coexistir con mayores puntuaciones de autonomía académica dentro de lapoblación estudiada.Entre las dimensiones específicas, la personalización del contenido presentó la asociación demayor magnitud, seguida por la personalización de la interacción y la personalización del proceso deaprendizaje. Este patrón sugiere que la adaptación percibida de la información y de la interacciónpuede constituir un componente relevante de la experiencia académica con ChatGPT. Sin embargo,las diferencias entre coeficientes no permiten establecer jerarquías causales ni afirmar que unadimensión produzca mayores niveles de autonomía que otra.Los hallazgos deben interpretarse dentro de los límites del diseño no experimental, correlacionaly transversal. La investigación no permite afirmar que el uso personalizado de ChatGPT genereaprendizaje autónomo, dado que también es posible que los estudiantes con mayores nivelesde autonomía utilicen la herramienta de forma más estratégica. De igual manera, el empleode cuestionarios de autopercepción y la procedencia institucional específica de los participanteslimitan la generalización de los resultados y justifican la necesidad de ampliar la validación de losinstrumentos empleados.En el ámbito educativo, los resultados respaldan la necesidad de orientar el uso de ChatGPThacia prácticas que complementen, y no sustituyan, los procesos de planificación, análisis, evaluacióny toma de decisiones propios del estudiante. La personalización puede representar un recurso deapoyo cuando facilita el acceso a explicaciones ajustadas, la organización de información y laretroalimentación iterativa; no obstante, el desarrollo del aprendizaje autónomo requiere que laresponsabilidad sobre el proceso formativo permanezca en el estudiante. En consecuencia, laintegración de inteligencia artificial generativa en la educación superior debe acompañarse deestrategias pedagógicas que fortalezcan el pensamiento crítico, la verificación de información y eluso responsable de estas tecnologías.REFERENCIAS[1] D. Ravšelj et al., “Higher education students’ perceptions of ChatGPT: A global study of earlyreactions,” PLoS ONE, vol. 20, no. 2, p. e0315011, 2025.[2] J. B. Vargas Bernuy, M. A. Nolasco-Mamani, N. C. Velásquez Rodríguez, R. L. Gam-betta Quelopana, A. N. Martinez Valdivia, and S. M. Espinoza Vidaurre, “Relative advantageand compatibility as drivers of ChatGPT adoption in Latin American higher education: APLS-SEM study towards sustainable digital education,” Sustainability, vol. 17, no. 18, p. 8329,2025.[3] I. N. Ríos Hernández, J. C. Mateus, D. Rivera Rogel, and L. R. Ávila Meléndez, “Percepcionesde estudiantes latinoamericanos sobre el uso de la inteligencia artificial en la educación superior,”Austral Comunicación, vol. 13, no. 1, p. e01302, 2024.[4] E. R. Morales Caluña, D. J. Cervantes Diaz, C. I. Morales Caluña, and F. X. Altamirano Capelo,“Sociodemographic predictors and usability perceptions explaining academic use intention ofChatGPT among university students in Ecuador,” Frontiers in Education, vol. 10, p. 1649034,2025.[5] J. Buele, Á. R. Sabando-García, B. J. Sabando-García, and H. Yánez-Rueda, “Ethical use ofgenerative artificial intelligence among Ecuadorian university students,” Sustainability, vol. 17,no. 10, p. 4435, 2025.[6] R. N. Albdrani and A. A. Al-Shargabi, “Investigating the effectiveness of ChatGPT forproviding personalized learning experience: A case study,” International Journal of AdvancedComputer Science and Applications, vol. 14, no. 11, 2023.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios40 ISSN-e: 2542-3401Período: octubre–diciembre, 2026Universidad, Ciencia y TecnologíaVol. 30, Núm. 133 (pp. 30–41)[7] C. M. Núñez-Michuy, D. Bonilla-Jurado, T. I. Baquedano Moya, and L. M. Agualongo-Chela,“El impacto de la inteligencia artificial en la personalización del aprendizaje y sus efectos enrendimiento académico e inclusión educativa,” Revista Científica UISRAEL, vol. 12, no. 2, pp.113–131, 2025.[8] J. A. Suyo Vega, A. da Costa Polonia, and A. I. Miotto, “Revisión sistemática sobre aprendizajeautónomo universitario a través de la virtualidad,” 3C TIC. Cuadernos de Desarrollo Aplicadosa las TIC, vol. 10, no. 2, pp. 17–47, 2021.[9] M. C. Pegalajar-Palomino, “Relación entre la motivación académico-personal del estudiantenovel en educación y las estrategias de trabajo autónomo,” Formación Universitaria, vol. 13,no. 5, pp. 257–268, 2020.[10] D. N. Ventosilla Sosa, H. R. Santa María Relaiza, F. Ostos De La Cruz, and A. M. Flores Tito,“Aula invertida como herramienta para el logro de aprendizaje autónomo en estudiantesuniversitarios,” Propósitos y Representaciones, vol. 9, no. 1, p. e1043, 2021.[11] M. R. Menacho Ángeles, L. M. Pizarro Arancibia, J. A. Osorio Menacho, J. A. Osorio Menacho,and B. L. León Pizarro, “Inteligencia artificial como herramienta en el aprendizaje autónomode los estudiantes de educación superior,” Revista InveCom, vol. 4, no. 2, pp. 1–9, 2024.[12] A. D. Ojeda, A. D. Solano-Barliza, D. Ortega Alvarez, and E. Boom Cárcamo, “Análisis delimpacto de la inteligencia artificial ChatGPT en los procesos de enseñanza y aprendizaje en laeducación universitaria,” Formación Universitaria, vol. 16, no. 6, pp. 61–70, 2023.[13] V. D. Gil-Vera, “Uso de ChatGPT por estudiantes universitarios: un análisis relacional,”Formación Universitaria, vol. 17, no. 5, pp. 129–138, 2024.[14] G. Á. Valderrama Barragán, H. F. Vallejo Ballestero, E. M. de L. Loaiza Massuh, andD. A. Lara Flor, “Impacto de la inteligencia artificial en la transformación de los procesos deenseñanza aprendizaje en la educación superior,” Revista Tribunal, vol. 5, no. 12, pp. 1–20,2025.[15] H. Galindo-Domínguez, M. Sainz-de-la Maza, L. Campo, and D. Losada-Iglesias, “The influ-ence of learning motivation and procrastination on ChatGPT dependence,” RIED. RevistaIberoamericana de Educación a Distancia, vol. 29, no. 1, pp. 217–240, 2026.Bonilla M. et al.Uso de ChatGPT personalizado y su relación con el aprendizaje autónomoen estudiantes universitarios41